…сигнал, что на Вас нет нижнего белья…

Анекдоты на английском , на мой взгляд, — потрясающий материал для изучения английского языка. Помимо того, что анекдоты содержат в себе обучающий текст на английском языке, они побуждают наш мозг вырабатывать гормон дофамин, при котором наше тело испытывает чувство удовольствия, связывая его с изучением английского языка и тем самым мотивируя нас к дальнейшему его изучению.

джеймс Бонд анекдоты на английском
a signal there is no underwear under your dress

James Bond enters the bar and  sits down at the counter by a very beautiful woman. Having ordered a drink, he keeps  his eye on his watch, without paying any attention to the beautiful woman.  The intrigued woman says:

— I see, your lady is late.

— No, I am just checking up work of my watch, the latest achievement in science and technology.

— And why is your watch so special ?

— It helps me to communicate to people in a telepathic way, sending   Аlpha waves.

— And what is your magic watch telling you now?

— It is sending a signal that there is no underwear under your dress.

The beautiful lady bursts out laughing :

— Your watch is telling lies. I am wearing underwear now.

James Bond, looked at his watch in a puzzled way and said smiling:

— I think, it is one hour fast…    анекдоты на английском с переводом   анекдоты на английском с переводом 

В бар заходит Джеймс Бонд и подсаживается за стойку к очень красивой женщине. Заказав выпить, он начинает следить за своими часами, не обращая на красавицу никакого внимания. Заинтригованная женщина говорит:

— Вижу, Ваша дама опаздывает.

— Нет, просто я  проверяю работу своих часов, это последнее достижение  техники.

— И что такого особенного в этих часах?

— Они помогают мне телепатически  общаться с людьми, посылая альфа волны.

— И что же Ваши волшебные часы сообщают сейчас?

— Они посылают сигнал, что на Вас нет нижнего белья.

Красавица заливается смехом:

— Ваши часы  все врут. Нижнее белье на мне есть.

Джеймс Бонд озабоченно посмотрел на часы и улыбаясь произнес:

— Думаю, они на час спешат…  

Автор перевода на английский Оксана Ромашкина.

SUNNY ENGLISH CLUB » Анекдоты на английском с переводом.»

Я счастлива представить свои новые обучающие аудио  продукты для ДЕТЕЙ!!! РАССКАЗЫ и СКАЗКИ рекомендуется слушать перед СНОМ, ЛЁЖА в кровати.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *