Помните историю о лягушке, которая выиграла соревнование, вскарабкавшись на вершину очень высокой горы?
Другие лягушки падали под комментарии толпы: «.. никто из них не осилит такой невероятный подъем.. им не хватит сил… они слишком малы», а эта лягушка проявляла удивительную SELF-CONFIDENCE (уверенность в своих силах). Она как будто вообще не старалась никого обогнать, просто взбиралась все выше и выше, наслаждаясь своей дорогой, и наконец добралась до цели. В чем же был ее секрет? Лягушка оказалась глухой.
Self-confidence (уверенность в своих силах) — вот главный секрет лягушки.
Self означает себя.
Self-esteemсамоуважение, чувство собственного достоинства. Self-control самоконтроль Self-confidence уверенность в себе Self-development саморазвитие
Mетод Ильи Франка. Плюсы и минусы. Кому он подходит. Если вы заглянете в современный Оксфордский или Кембриджский учебник, то увидите, что каждый раздел строится на 5 основных пунктах:
Грамматика. Oбъяснение нового материала + Практика (тренировочные упражнения по грамматике).
Аудирование (слушание, понимание на слух).
Говорение (Произношение, развитие способности разговаривать на английском языке).
Чтение на английском языке.
Письмо (умение грамотно составлять и писать письма на английском языке, передача любой информации в письменном виде).
Преподаватели английского языка во всем мире работают над развитием у студентов этих пяти ключевых навыков. Развитие каких навыков затрагивает метод Ильи Франка ?
Перед нами пример похожего отрывка из книги, адаптированной под его метод:
Текст разбит на маленькие кусочки.
Сперва идет адаптированный кусок текста с дословным переводом, c легким касанием грамматики и выборочной транскрипцией (фонетическими знаками, показывающими как читать слово).
Затем дается тот же отрывок, но уже без перевода и объяснения.
The young woman was standing in front of the magnificent building (молодая женщина стояла перед великолепным зданием) , surrounded by old amazing trees (окруженным старыми удивительными деревьями; to surround — окружать). «It doesn’t look like (это не выглядит похожим на; to look — выглядеть; like — похожий, как ) THE THREE BEARS’ HOUSE..(дом трех медведей)» — she thought (она подумала; to think — думать).
magnificent [mæɡˈnɪfɪs(ə)nt],
amazing [əˈmeɪzɪŋ],
surrounded [səˈraʊndɪd]
The young woman was standing in front of the magnificent building, surrounded by old amazing trees. «It doesn’t look like THE THREE BEARS’ HOUSE…» — she thought.
Мы видим, что метод Ильи Франка подходит людям, уже имеющим представление о базовой грамматике английского языка.
Метод целиком покрывает пункт 4 (чтение) и слегка (но бессистемно) затрагивает пункт 1 (грамматику), поэтому этот метод не может существовать как самостоятельный. Он является только дополнительным методом, но цельную системную картину о языке он не может дать. Поэтому когда вы думаете об обучающих курсах английского языка по методу Ильи Франка, имеет смысл узнать, будете ли вы работать над другими направлениями изучения языка, такими как умение говорить, изучение грамматики цельной системой от простого к сложному, восприятие английской речи на слух.
С уважением, Оксана Ромашкина. (Автор статьи «Метод Ильи Франка. Краткий обзор»)
Если Вы освоите данный метод запоминания новых английских слов, вы навсегда измените представления о возможностях своей памяти. Помните, как знаменитый Шерлок Холмс извлекал информацию из ЧЕРТОГОВ СВОЕГО РАЗУМА, предварительно положив ее туда и мысленно привязав к месту или предмету?
Я использую данный ассоциативный метод не только применительно к английскому языку. Например, я давно не пишу список покупок и всегда помню, за какими продуктами я пришла в магазин. Этот метод полезен людям с преобладающим образным (визуальным) способом мышлением. Если Вы легко можете представить новую информацию в картинках, Вам этот способ понравится.
ЧЕРТОГИ РАЗУМА, ДВОРЕЦ ПАМЯТИ или по-другому МЕТОД ЛОКАЦИИ. Перед нами названия одного и того же метода. Этот метод появился в древности. Наши предки заметили, что запоминать предметы легче в местах и помещениях, в которых они часто бывали и которые они хорошо знали. Помните, как знаменитый Шерлок Холмс опирался на этот метод, который он называл «ЧЕРТОГИ РАЗУМА»? Слово ЧЕРТОГИ означает ДВОРЕЦ, что прослеживается в других названиях этого метода — ДВОРЕЦ ПАМЯТИ или Метод ЛОКАЦИИ (location — расположение). Этот способ запоминания новых английских слов подходит не всем!!! Обычно он нравится людям с большим воображением! Сперва это может показаться непросто, но освоив этот прием, вы заметите, что новые английские слова сразу помещаются в вашу ДОЛГОВРЕМЕННУЮ память.
КАК РАБОТАЕТ МЕТОД ЛОКАЦИИ?
Нужно представить предмет или слово, которое вы хотите запомнить, в каком-нибудь нелепом преувеличенном виде (громадного размера, с ярко выраженными эмоциями, со странными движениями и т.д.)
Мысленно поместить его внутри помещения, где вы часто бываете или которое хорошо помните.
Как выучить английский язык , если свободного времени не очень много, а вы понимаете, что знание языка важно для вас? Итак, вы поставили себе цель освоить английский язык. Где брать время на его изучение?
Для начала нужно выделить хотя бы 15 мин в день. Думаете, это мало? Что значит 15 мин в день? 15 мин в день = 105 мин в неделю, а это больше, чем 2 урока по 45 мин. В месяц это 420 минут и более, что приравнивается к 7 часам. Согласитесь, это уже прилично!!!
Сразу хочу сказать, что если Вы думаете, что пройдёте курс изучения английского языка и будете его знать, ничего не делая в дальнейшем, чтобы поддерживать эти знания, то это так не работает. Даже люди, которые переехали жить заграницу, забывают свой родной язык, если не пользуются им. Изучение английского языка должно стать одной из составляющих вашей жизни , фоном вашей жизни:
Например, вы проснулись и настраиваетесь на продуктивный день. Старайтесь делать это мысленно на английском языке, вспоминая свой план на день.
Можно также слушать красивые любимые песни на английском, чтобы взбодриться, пока собираетесь на работу.
Идёте умываться и чистить зубы? Моете посуду после завтрака? Проговаривайте мысленно , что вы сейчас делаете, комментируя мысленно свои действия на английском языке. Например: I am wasing up (Я мою посуду). I am washing my face (Я умываюсь).
А когда мы прибираемся в квартире? Это отличное время, чтобы послушать обучающее видео.
Выгуливаете своего милого питомца? Возьмите с собой наушники с обучающем материалом. С питомцем можно тоже разговаривать на английском языке, он будет счастлив, и ему все равно, как быстро вы произносите слова. Проверьте)))
Ведете ребёнка в детский сад или школу? Учите вместе новые слова. Дети — это, вообще, прекрасный стимул для освоения английского языка вместе.
А эти 15 минут, когда вы прогреваете двигатель автомобиля зимой на морозе? Всегда можно почитать книгу на английском или послушать ее в аудио формате.
Стоите в пробке? В это время тоже можно слушать обучающий материал или мысленно описывать на английском все, что вы видите вокруг.
Имеет смысл обращать внимание на вывески на английском, надписи на одежде. Сейчас у нас у всех есть гаджеты, слово можно легко и быстро перевести. Обязательно жмите на значок граммофона, с помощью которого можно услышать, как правильно произносится слово.
Слушайте песни на английском, радуясь, что узнаете отдельные слова и фразы, пусть не все, но какие-то узнаете, и это большой плюс) Это можно делать, как в своём автомобиле, так и в общественном транспорте в наушниках.
Используйте напоминания в телефоне , их можно записывать на английском языке, пусть в течении дня всплывают фразы, помогающие создать положительный настрой)
Пишите в своём ежедневнике список дел на английском языке.
В магазине, когда мы стоим в очереди в кассу, — это прекрасное время для изучения английского языка. У вас в корзине, наверняка, есть продукты, на которых имеются надписи на английском языке. Если вы посмотрите на состав того или иного продукта, то увидите, что он написан на нескольких языках .
Если вы устали, то можно лечь и послушать медитациюна английском языке.
Очень хороший результат дает техника, когда в конце дня мы пишем, за что и кому мы благодарны за сегодняшний день, что было сделано продуктивно, что хорошего произошло. Это помогает нам сосредотачиваться на светлой стороне нашей жизни, настраивает наше сердце и мозг на положительную волну. Это также можно делать на английском языке в своём дневнике или в телефоне (там, вообще, всплывают подсказки, которые помогают легко написать слово правильно); а если вы устали, то можно просто мысленно проговорить по-английски, за что мы благодарны за сегодняшний день.
Уверена, что у вас есть ещё и свои идеи, где брать время на изучение английского языка. В конце этой статьи хочется сказать, что когда мы изучаем что-то новое, то происходит обновление нейронных связей нашего мозга, весь организм в целом омолаживается, так как происходит развитие.
С уважением, Оксана Ромашкина (автор статьи «Где брать время на изучение Английского Языка.»)
Из данной статьи и видео вы узнаете, что такое БодиАрт, и мы с Вами ответим на вопрос, применимы ли принципы в занятии спортом к изучению английского языка. Итак, название БодиАрт (BodyArt) произошло от двух английских слов:
Body (тело)
Art (искусство) — в итоге получается «искусство тела».
1.Фиксация на приятных ощущениях.
Когда мы занимаемся спортом, то имеет смысл относиться к себе, как к открывателю новых ощущений, фиксироваться на приятных эмоциях, на положительных ощущениях, тогда тренировки будут в радость. Тоже самое применимо к английскому языку: когда мы ловим себя в процессе занятия на мысли, что мы узнали что-то новое, поняли материал или заговорили с иностранцем на английском, получив удовольствие от общения, наш мозг фиксирует этот момент, у нас вырабатываются эндорфины — гормоны радости, а в предвкушении нового занятия у нас вырабатывается дофамин — гормон, который возникает в ожидании приятных вещей.
2.Систематичность.
Важно помнить о систематичности занятий, о том , что нужно укреплять мышцы позвоночника, т.к. он поддерживает нас на протяжении всей жизни. Абсолютно согласна, что о теле нужно заботиться. Это относится и к изучению языка; важно заботиться о развитии наших умственных способностях, а изучение английского языка – это мощнейший инструмент в развитии нашей памяти , мы тренируем мозг, делаем его более активным, оставаясь молодыми. Когда мы узнаем что-то новое, наш организм омолаживается, т.к. мозг дает команду , что мы развиваемся, а это значит — обновляемся.
3.Способность чувствовать.
В начале видео, рассказывая о спортивной тренировке БодиАрт, Кирилл делает акцент на способности чувствовать свое тело, мышцы и энергию. Как это применимо в изучении Английского языка? В Английском Языке есть такое понятие, как языковое чутье. Когда Вы интуитивно понимаете, какое слово уместно поставить, а какое нет. Языковая интуиция – это способность чувствовать язык, его структуру и интуитивно угадывать новые слова собеседника.
Сегодня мы увидим, как оригинально поздравить с Новым Годом близких и любимых людей, живущих заграницей, на английском языке с помощью идиом.
Предлагаю Вам базовую конструкцию «I wish» (Я желаю) и несколько оригинальных фраз c пожеланиями на английском языке. В этих фразах мы видим сравнения с продуктами питания, но здесь нет ничего оскорбительного, наоборот, им будет очень приятно)))Читать далее «Как поздравить с Новым Годом на английском.»
Здравствуйте, дорогие друзья. Это сайт был создан с целью помочь вам овладеть английским языком, и все же сегодня эта статья посвящается нашим пушистым братьям — домашним животным. Недавно ушел из жизни мой любимый пес – американский кокер спаниель, он прожил счастливую долгую жизнь, был верным другом и одним из источников хорошего настроения окружающих. Очень часто летом я брала его на прогулку вместе с моим ноутбуком, писала статьи для вас, а Макси бегал рядом по зеленой траве, радостно виляя хвостом. Я уже упоминала в одной из статей о том, как домашние питомцы могут помочь нам найти время и мотивацию для важных вещей, например, для изучения английского языка.
Я живу в Санкт-Петербурге, и недалеко от моего дома находится приют для животных «Ржевка». В приюте (на данный момент) обитают 154 собаки и 73 кошки. Приют существует благодаря его сотрудникам и волонтерам, которые отдают «пушистым хвостикам» свою помощь и заботу. Конечно, за животными смотрят, их кормят и выгуливают, и все же невозможно дать этим питомцам любовь и заботу в том объеме, в котором ее получают животные в домашних условиях. Если вы планируете завести домашнее животное, загляните на сайт приюта «Ржевка», вероятно, вы узнаете глаза будущего родного питомца и найдете возможность дать ему дом. Этим животным очень нужна наша человеческая любовь. Вы также спасете еще одно живое существо, освободив для него место в приюте. К большому сожалению, приют имеет ограниченное число мест и не может принять всех бездомных четвероногих. Читать далее «Питомцы и изучение Английского Языка.»
Когда мы заучиваем новое английское слово, мы всегда рядом с этим словом в хорошем словаре видим транскрипцию — абракадабру в квадратных скобках. Что такое английская транскрипция и для чего она нужна? Английская транскрипция — это передача английских звуков в письменном виде. Умея читать английские транскрипционные знаки, мы можем прочитать любое английское слово. То, как произносится каждый английский звук в отдельности, Вы можете увидеть и услышать в моих предыдущих видео. А сегодня мы поучимся читать транскрипцию целых английских слов. Слова, переданные транскрипционными значками, обычно заключены в квадратных скобках.Особое внимание нужно уделить ударению. В отличии от русского языка (когда ударение ставится над ударным гласным), в английском языке оно находится перед ударным слогом. Например, как в словах happiness [ˈhæpɪnəs] счастье , gladness [ˈɡlædnəs] радость, beauty [ˈbjuːtɪ] красота. Иногда в транскрипции можно встретить двойное ударение, например, как в словах dishwasher [ˈdɪʃˌwɒʃə] посудомоечная машина , washing machine [ˈwɒʃɪŋməˌʃiːn] стиральная машина и т.д. Слог , который имеет ударение сверху, — более ударный, чем слог, который имеет ударение снизу.
Чтобы убедиться, что мы правильно прочитали транскрипцию, мы можем воспользоваться системой «СЛОВАРИ ЯНДЕКС», наведя курсор на граммофон и услышав голос диктора.
ВСЕ ВИДЕО по ОБУЧЕНИЮ ЧТЕНИЮ по урокам находятся здесь..
