Английские предлоги направления.

Английские предлоги — это многогранная тема в изучении Английского языка. Из данного видео вы узнаете, какие бывают предлоги направления в Английском языке и куда приехал Норман.

  • out of — из
  • along – вдоль 
  • under – под
  • past — мимо
  • up — вверх
  • down – вниз
  • over – над, через
  • through – сквозь
  • into – в

КАК НАУЧИТЬСЯ ЧИТАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ.

(oksun.ru)

Изменение значений английских слов.

Изменение значений английских слов.Любой язык в процессе развития общества претерпевает изменения. Английский язык – не исключение. Многие слова со временем изменили свое значение.

  • Некоторые получили более положительную окраску.

Например: groom [gruːm]. Раньше это слово обозначало конюх, слуга, но сейчас оно используется в значении жених.

  • Большинство слов приобрели негативный оттенок.
  1. Gay – изначально: веселый, легкомысленный, бесшабашный, яркий, блестящий, нарядный. Сейчас это слово имеет всем известное значение —  гомосексуальный, гей.
  2. Hussy [‘hʌsɪ] – изначально: (домашняя) хозяйка. Теперь это слово обозначает бесстыжая девица, потаскуха, девушка легкого поведения.
  3. Cad [kæd] кондуктор омнибуса, в наши дни — грубиян, хам.
  4. Lover [‘lʌvə] —  доброжелатель, друг.  Теперь это слово означает любовник (любовница).
  5. Ass осел. Не знаю, в чем провинилось это работящее животное, но в наши дни это слово чаще используется в значении – зад, задница. Это американцы постарались.

Изменение значений английских слов.Никогда не забуду один из первых своих опытов работы гидом-переводчиком в июле 2002 года. Я получила группу американских студентов, для которых должна была провести экскурсию по Эрмитажу. Мы остановились у одного из шедевров французского художника Луи Ленена «Семейство молочницы». Я должна была донести до своих американских ровесников философскую ясность взгляда художника на мир, гармонию и духовную силу его художественного языка. Показав на осла, нарисованного Луи Лененом, я произнесла слово ass (это я почерпнула из путеводителя Эрмитажа, изданного  на английском языке). Сперва в глазах американских ребят я увидела недоумение, а после услышала безудержный смех, доносившийся всю оставшуюся часть экскурсии. Так экскурсия по Эрмитажу с американцами превратилась по-русски в большую задницу.

Не останавливайтесь на достигнутом, изучайте язык глубже, дабы не попадать в подобные ситуации)))

С уважением,Оксана Ромашкина.
«Изменение значений английских слов».
КАК НАУЧИТЬСЯ ЧИТАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ.
«Sunny English Club» Курсы английского языка (м.Ладожская,Большевиков).

 

 

Считаем по-английски от 100 (часть 3).

Хотите научиться считать на по — английски? Данное видео — для отработки навыка счета на английском от 100. Считать по — английски -просто!!!

SUNNY ENGLISH CLUB .

КАК НАУЧИТЬСЯ ЧИТАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ.

Что значит etc. в Английском языке.

Что значит etcЖенщина просит супруга:
— У нас кран течет, нужно починить..
— Я что по-твоему сантехник, что ли?
Спустя пару дней:
— У нас лампочка перегорела, нужно сменить…
— Я что по- твоему электрик, что ли? …и так далее

Спустя еще пару дней супруг уходит с друзьями в баню, а когда возвращается, дома все сделано – свет горит, кран работает…и прочее другое..

— Это ты, что ль, все отремонтировала?
— Ты что… это  сосед!
— Ты ему заплатила?
— Да нет… он мне сказал: «Платить не нужно, мне будет приятнее, если ты переспишь со мной или споешь.»
— Hу так ты  ему спела?
— Я что по-твоему певица, что ли?

***************************************************

 А woman asks her husband:

— Our crane leaks, could you mend it ?

— Do I look like a plumber, honey?

Two days later:

— Our bulb has fused, could you replace it?…

— Do I look like an electrician, honey? ….etc.

Two days later her husband with his friends goes to a Russian bathhouse .When he comes back, everything is mended in the flat–  the lights are on , the crane works …  etc.

— Is it you who has mended everything ?

— No, it’s our neighbour!

— Did you pay  him?

— No, he told me: «You don’t have to pay, it’ll be more pleasant to me if you make love with me or sing.»

— Well.. Did you sing?

— Do I look like a singer, honey?

 Часто мы читаем текст на английском и в конце предложения видим etc. Мы конечно догадываемся, что etc. значит «и так далее». Нo как же это расшифровывается?

etc. -сокращенно с латинского  et cetera [ɪt’set(ə)rə], [et-] , что  означает «и тому подобное», «и так далее». Употребляется во многих европейских языках.   По другому etc. можно заменить английскими фразами  and so forth     или  and so on.

 С уважением, Оксана Ромашкина, желаю Вам внимательных партнеров))))

Я счастлива представить свои новые обучающие аудио  продукты для ДЕТЕЙ!!! РАССКАЗЫ и СКАЗКИ рекомендуется слушать перед СНОМ, ЛЁЖА в кровати.

«Что значит etc.»  Как расшифровывается известное WC читайте здесь..
 

Расшифровка B.C. (A.C. ) и A.D. (обозначение дат).

Расшифровка B.C. (A.C. ) и A.D. (обозначение дат).

АНЕКДОТ.

Это было в 999 году до нашей эры…

Сидят мамонт с мамонтихой на льдине.

Он ей:  — Ага?

Она:  — Не-а.

Мамонт опять:  -Ну, пожалуйста..  

Она:   — Холодно сегодня и голова болит..

Так и вымерли…

 It was in 999 B.C

А mammoth and his girlfriend are sitting on an ice floe.

He says to her:  — Yes?

She:   — No.

The mammoth again:   — Please?

She:    — It is very cold today and I’m having a headache….

And so they  died out …

*********************************************************

Очень часто в английских текстах после написания года можно увидеть обозначения  B.C. или A.D. Иногда встречается A.C. Как же это расшифровывается?

Из анекдота про мамонтов мы видим, что B.C.  означает до нашей эры (before Christ – до Христа). Иногда мы видим обозначение A.C. (что расшифровывается  точно также: ante Christum (c латинского) до нашей эры)

На самом деле, точно не установлено, когда вымерли мамонты. Имеются данные, что мамонты также жили и в нашу эру. Тогда эта история могла иметь место в 999 A.D. (anno Domini в переводе с латинского буквально от лета Господня, от рождества Христова, т.е. в годы  нашей эры).

Будьте счастливы и здоровы, живите долго.

Я счастлива представить свои новые обучающие аудио  продукты для ДЕТЕЙ!!! РАССКАЗЫ и СКАЗКИ рекомендуется слушать перед СНОМ, ЛЁЖА в кровати.

ПОДПИСАТЬСЯ НА МОИ ВИДЕО на ЮТУБЕ МОЖНО ЗДЕСЬ..

Оксана Ромашкина SUNNY ENGLISH CLUB (oksun.ru). Расшифровка B.C. (A.C. ) и A.D. (обозначение дат).
 

 

Расшифровка AM и PM.

Расшифровка AM и PMНетрезвый Ватсон вваливается к Шерлоку в комнату.

— Холмс, ради Бога, скажите, сколько сейчас времени?
— Охрипший и недовольный голос Холмса произносит:
— Три часа ночи, любезнейший!!
— Так от чего же Вы, Холмс, до сих пор не почиваете?

Вероятно, Ватсон был сильно пьян, а ,возможно, он побеспокоил друга, потому что просто не разбирался в обозначениях времени am и pm. Как же расшифровываются AM и PM?
am (c латинского ante meridiem — до полудня) — с 00 часов (полночь) до 12 часов дня.
pm ( с латинского post meridiem — после полудня ) — с 12 часов дня до 00 часов (полночь).

Т.е. Ватсон ввалился в комнату Холмса в 3 am.
Если Ватсон с утра проснется после 12.00, то извиняться он придет к Холмсу где-то в 1 pm.

Желаю Вам мирных соседей, спите по ночам хорошо)

Оксана Ромашкина «Расшифровка AM и PM» SUNNY ENGLISH CLUB (oksun.ru).
КАК НАУЧИТЬСЯ ЧИТАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ.
 

Что такое сексапильность.

что такое сексапильностьЧто же такое сексапильность, и как изучение английского влияет на усиление этого качества? На первый взгляд, звучит парадоксально, но мы  этот факт рассмотрим детально вместе.

Слово СЕКСАПИЛЬНОСТЬ состоит из двух английских слов  SEX(пол) и APPEAL(призыв), т.е. СЕКСАПИЛЬНОСТЬ означает привлечение противоположного пола.

Как же способствует изучение английского языка усилению этого качества?

Сексапильный человек, какой он?

  • Для всесторонне развитой девушки сексапильный мужчина — это обязательно умный мужчина, компетентный и с аналитическим умом. Английский, как нельзя лучше способствует развитию аналитического мышления. То же касается и женского пола, сексапильная девушка должна быть  развита и умна во всех отношениях, в противном случае она может быть только сексуальной.
  • Сексапильный человек легко общается с противоположным полом. Посещая языковые курсы, Вам приходится тренировать навык общения, освобождаясь от внутренних комплексов, если они есть. Различные тренировочные ситуации, направленные на изучение языка, делают Вас более коммуникативным и внутренне свободным человеком. На занятиях всегда присутствует легкий флирт.
  • У такого  человека – красивый голос, особый тембр, интонация. Некоторым повезло от природы, но не всем. Если не повезло, то над голосом и его ритмом всегда можно поработать. Изучение языка – это мощное средство  в этом вопросе. Если в детстве Ваши родители упустили момент, и у Вас проблемы с логопедией, то тем более принимайтесь за изучения языка! В процессе постановки английских звуков, Вы обретете контроль и над хромающими русскими.
  • Сексапильно привлекательный  человек – это молодо выглядящий человек. Если Вам уже далеко за 40,то дальнейшая информация – для Вас. Не для кого не секрет, что такое Фейсбилдинг (Face Building). Когда Вы недовольны своим телом, Вы идете в спорт зал и подкачиваете свои мышцы, приводите их в тонус. Тоже самое и с лицом. Когда мы говорим на русском языке, у нас задействованы определенные мышцы лица. Когда мы начинаем произносить иностранные слова, активируются другие face мышцы, в результате чего повышается сократимость эластических волокон, говоря нет морщинам и делая четким овал лица. Плюс усиливается циркуляция крови, повышается тонус кожи и улучшается цвет .
  • Сексапильный человек – это жизнерадостный человек. Трудно представить себе угрюмого и подавленного человека  привлекательным. Улыбающийся человек  несет особую заряжающую жизнью  энергетику. Знаете ли Вы, что у англоговорящих людей кончик языка всегда упирается в верхнее небо, и губы находятся в состоянии легкой улыбки? Изучайте язык, и улыбка станет Вашей привычкой. Когда Вы улыбаетесь даже чисто механически, Ваш организм реагирует счастьем!!!!!

 О других преимуществах изучения языка читайте здесь..

 Желаю Вам весеннего настроения, будьте всегда привлекательны!!!!

Автор статьи «Что такое сексапильность» Оксана Ромашкина SUNNY ENGLISH CLUB (oksun.ru).
КАК НАУЧИТЬСЯ ЧИТАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ.

Как расшифровывается обозначение туалета WC.

как расшифровывается WC обозначение туалетаКак же расшифровываются эти 2 загадочные буквы WC?

Иностранцы часто шутят «WC расшифровывается WelCome»(Добро пожаловать).

На самом деле, WC — это обозначение двух слов WATER(водный, водопроводный) и CLOSET (кладовка, личная комната, кабинет).

Есть и другие английские названия этого помещения – toilet, bathroom, lady’s room (для женшин), men’s room (для мужчин), restroom (американ.), facilities (в городской квартире), loo (британск.), john (американ.), public toilet, lavatory (в номере гостиницы), the ladies, the gents (для мужчин).

Между прочим, русское слово СОРТИР- совсем не русское. В царской России знатные люди дворянского происхождения  на приемах, удаляясь в эту заветную комнату, культурно оповещали остальных французской фразой «Je dois sortir» (Мне необходимо выйти).

А в общем, не важно,как это называется, главное две соседние двери не перепутать!!))))

 (Автор статьи Оксана Ромашкина SUNNY ENGLISH CLUB oksun.ru)

Я счастлива представить свои новые обучающие аудио  продукты для ДЕТЕЙ!!! РАССКАЗЫ и СКАЗКИ рекомендуется слушать перед СНОМ, ЛЁЖА в кровати.

Древнеанглийский язык. Интересные факты.

Интересные факты о Древнеанглийском языке.

Желающим выучить английский язык можно только пожелать попутного ветра, освоение этого простого языка доступно каждомуА вот за того, кто пытался сделать это в древности, не порадуешься. Древнеанглийская система изменений глаголов; склонений, родов  и падежей имен существительных и прилагательных очень сложна — «русский язык отдыхает».

Несколько интересных фактов, связанных с древнеанглийским языком.

  • Слово женщина (WOMAN) образовалось от двух слов WITH MAN (c мужчиной).
  • Слово корабль (SHIP) – являлось существительным женского рода, так как моряки, уходившие надолго в море, отождествляли его с женщиной.
  • SLAVE(раб) напрямую связано со славянами: в древности германские племена продавали славян римлянам в рабство.
  • Неправильные глаголы и прилагательные в английском языке – это остатки древнеанглийского языка.
  • Прощальное Gооdbye  образовалось путем слияния древнеанглийских слов God и Bye, что означало «Да пребудет с тобой Господь».
  • Солнце (sunne) было женского рода, а Луна (móna ) — мужского.
  • Ударение в древнеанглийских словах чаще всего падало на первый слог корня.
  • Порядок слов в древнеанглийских предложениях был свободным (как и в русском).
  • Gold (золото), TIN (олово), APPLE (яблоко) – древнеанглийские слова.
SUNNY ENGLISH CLUB (oksun.ru)
КАК НАУЧИТЬСЯ ЧИТАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ.

Глагол CAN (уметь,мочь).

Глагол can является английским модальным глаголом или недостаточным. Слово модальный в переводе с английского означает  обусловленный, требующий определенные условия. Действительно, английский глагол can , как и другие модальные глаголы употребляется в определенных рамках. Мы можем употреблять данный глагол только в настоящем и прошедшем времени, а также после него отсутствует инфинитивная частица to при употреблении смыслового глагола. Сказать по другому, он — недостаточный, потому что ему недостает многих форм и признаков.

Can — настоящее время, could — прошедшее время. Если мы хотим построить предложения в других временах, то употребляем его заместитель to be able to.

Глагол Can (уметь, мочь)
Глагол Can (уметь, мочь)